through a grant from HUD, ….

through a grant from HUD, Orange County and the City of Seal Beach. To qualify, applicants must be over 55 years of age and have an annual income below $75,300 if you live alone, or the limit is $86,050 per year for a two-person household. Savings do not disqualify you.

“Many residents get confused about the application process,” said Monique Miner of CivicStone, which administers the program. “They don’t realize you can have substantial savings and still qualify for the free upgrade. We are just a phone call away and can help people apply for the completely free upgrade. But don’t delay completing your application because funds are limited.”

For more information, email monique@civicstone.com or call (909) 364-9000.